O knize: 1985 / Jméno Alexandra Nikolajeviče Afanasyeva je na stejné úrovni jako jména vynikajících ruských vědců 19. století. Jeho plodná činnost se vyznačovala pozoruhodnou všestranností. Osvědčil se jako přemýšlivý kulturní historik a badatel ruské literatury, právník, etnograf, folklorista a novinář. Zvláštní zásluhu má Afanasyev, sestavovatel sbírky ruských lidových pohádek. Sborník Afanasjevskij (8 čísel, 1855–1863) je vynikající publikací nejen domácího, ale i světového folklóru. Jako první a zatím jediná sbírka ruských pohádek, ve které jsou prezentovány spolu s ukrajinskými a běloruskými, byla sbírka počátkem vědeckého sběru a studia východoslovanských pohádek a stala se skutečně lidovou knihou, která sehrál výjimečnou roli ve výchově více než jedné generace čtenářů.